Poet’s corner  Poetry Week Poetry Week 2   Poetry Wk3  Poetry Wk 4

Vocabulary of Urdu words commonly used in poems. Iif anyone doesn't understand a word please refer and enjoy poetries by our Pattni Poets..  click Urdu Vocabulary


Poetries by Parajiya Pattni’s

 

 

  


 

 

Ek choti si baat ka tamasha

Vasant Soni,Peterborough (UK)

Waqt aur insane ne aiysa banaya tamasha,

Gunah bankar reh gayi inasniyat,

Phad phadate haunto se lubs lage gunah,

Apne parayeh ho par na ho,aulad ho par na ho,

Pita ka naam maloom nahi maa ka  koi pata nahi,

Jina chahai par ji na sake maut  mill na sake,

Haq   ki kamaiy  kherat lage zindagi ek bhikh lage

Kiya gajab tamasha banaya insano ne gita giyan ki baateh

Aaj kisi ko yaad nahi har koi kehta paisa phaink tamasha dekh.

Yeh hia aaj ki zindagi . kiya kaal tak rook na chahein ge hum?

 

 That's life..Yehi he zindagi….

Harsha Dhanak, Mombasa, Kenya

Zindagi mein kabhi udas mat hona,

Kabhi kisi baat pe nirash mat hona,

yeh zindagi ek sangarsh hai,

chalti hi rahagi

Kabhi apne jeena ka andaz mat khona!

 

 

Gher Gher Mati Na Chula

Manglaben Kantibhai Vaya
Khambhalia, Gujarat, India

 

Ghar mota hoi to sathe naa rehavai

Mun mota hoi to j saathe rehavai

Maare to ghar motu ne man pan motu

Laage che kaink bani rahiu che khotu

Tyare to maro aatma boliyo aare pagal

Gher gher shu mati na chulla hoi?

Kyank oven ke microwave pan hoi ne?

Nathi taro prem ocho ke adhuro

Aa to kaliyug no prabhav kyank vadhu kyank ochho

 

 

Our reply to Manglaben.........


Maru Ghar Maro Desh

Manglaben Kantibhai Vaya
Khambhalia, Gujarat, India
(This poem was written during her visit to Dubai, U.A.E.)


Uungh haave veran bani che

Aakho bandh karu ne mane maro desh dekhai che

 

A.C. ni thandak ne pankha ni haava che

Chata pan haave garmi janai che

 

Ugahadi aankhe saver padi, Koyal no tahukar kane pade che

Paase j suto che saajan pan haave to suntan j yaad aave che

 

Bhale hoi pani ni tangi, ne garmi no bafaro

Vijari risamane jai che chata mane to maro desh yaad aave che

 

Sukh na saadhan che anek, chata sukh ni nindar kem nathi ?

Bhala manas aa malak parko che anubhav evo thai che

 

Nana bhulka ni kikiyari khub gamme che

Samajna santan khub vhala lage che

 

Pan aa ajavara ni duniya ma maro suraj kyai nathi

Mandir ni aarti ghantrav sambharva mun have vyakur thai che

 

Evu te su nathi aa desh ma ke mun gothatu nathi?

Mun varamvar kahe che

 

Aa taru nathi, taru nathi, taru nathi, aa ghar to parku che

Haave mane java de mare bhalu maru Ramki nu ghar che





 


Our reply to Manglaben......
O door ke musafir, hamko bhi saath le le re
Pran Chhaganbhai Arjan Dhanak (Editor)

 

Baap dada o e saahas kariya, nauka jhahaj ma dariya paar kariya

Desh desh ma sthantar thaya, mahenat kari praja ne aagar kariya

 

Haave to panch panch pedhi bahar uchariya

Nav praja ne pucho tame have kaun cho ? kahe ame to che have Englishman

Na re, kahe Englishman, tu to cho Asian man

 

Khabar che aa aapnu nathi, aapnu nathi, aapnu nathi

Praja to haave kyai ni nathi kem ke aa ghar to parku che

Haave pacha javanu mun che, Ram ki na ghare jau che

 

Nav praja na rahi Bharatman ken a rahi Englishman

Chalo jaai ne puchia Mata Hingraj ne, haave ame che keva man?

 

 

 

Pattni ke Zala - Nathi amne koi parva

Parivartan : Gita Updesh

Kanchan Zala, Toronto, Canada

Parivartan ni aa duniya che

Na rahiya Gujarati ke Bhartiya

Na rahiya English, African

Canadian ke American

 

Aantar rastriya aa duniya che

Aantar rastriya milan ni aa duniya che

Aantar gnatiya ni aa duniya che

 

Mujvan che mari

kon Parijiya kon Patel

Kon Vania kon Lohana

Kon Pattni kon Zala...?

Vastav ma na koi parva che

 

Be mat nathi, bilkul koi shak nathi

Cyber space no aa yug che

Vishwa nagrita no hak che

Panch tatva no banelo nashwar aa deh che

 

Shri Krishna Gita vancho, chintan karo

Parivartan ee aa sushti no kram che

aa nahi samjo, nahi aapnavo

to rahday ma chinta bus chinta j che

 

Ek boond kabhi paani ki mori ankhiyon se barsaaye

"Vo Barish,Do Boond Pani Or

Ek Aag Ka Dariya" 

Manisha Ghaghada, Coventry, U.K.

 

Haseen lamhon ka soona pan
Uljha uljha sa ye mera man
Kabhi bhool nahin paungi main tumhein
Paani ka vo mujh tak aana
Har saans ko geela kar jaana
Kahi pe chhod ayi hu main
Yaadon ke safar peeche reh gaye or
Kal saath le ayi hoon main
Arz karoon main kaun sa khayal
Bheege dil se kiya sawaal
mere paas to reh gaya ..

                             shabdo ka zariya..
Ghalib, mehfil aur jaam
Hanste gaate chehre tamaam
Ek pal mein jee aayi hoon main
Tezaab ki boondein baarish mein kal
Jalaye aankhon mein vo haseen pal
Rok nahi payi kal main
Raat bhar sulagti rahi hoon ae dost
Jane phir kab aisi barsaat ho, ae dost
Yaad rakhoongi barson tak main
Vo baarish, do boond paani aur

                  ek aag ka dariya hai.........


Manav

Rajesh Jhaveri

Ahmedabad, Gujarat, India

 

Diwal char, vachhe manav

Rahiyo shant gherai ne. Na ghonghat game ene

Kariya bari barana bandh

Parantu, nirvatama

Diwal par ni ghdiyar na takora satave tene

Karyu bandh teneya

Chatya, sunyatama, dhabkar raday na darave tene

Karyu bandh teneya

Ane suto saday mate

------------------------

Ghazal-  Dil Diya Dard Liya

Vinod Sagar, Dubai, U.A.E.
do kadam to sub chal lete hain par
zindagi bhar ka saath koi nahi nibhata,
agar ro kar bhulai jaati yaaden
to hans kar koi gam na chupata.

jaane kya soch kar lehre saahil se takraakar laut jaati hai,
samajh nahi aata woh kinare se bewafai karti hai,
ya laut kar milne ka waada nibhati hai.

aasuon ke chalne ki awaz nahi hoti,
dil ke tootne ki aahat nahi hoti,
agar hota khuda ko har dard ka ehsas,
to use dard dene ki aadat nahi hoti.